Touch’n Translate: Übersetzungshelfer für fremdsprachige Webseiten

Die jetzt in Version 2.1 erhältliche AppStore-Anwendung Touch’n Translate (AppStore-Link) kostet 1,59€ und bietet sich als alternativer Browser beim Besuch fremdsprachiger Webseiten an. Touch’n Translate setzt auf Googles Translation-Service und erlaubt die schnelle Übersetzung ausgewählter Wörter auf der gerade angezeigte Webseite. Ist der Übersetzungsmodus aktiviert, lassen sich einzelne Wörter anklicken und werden in die zuvor ausgewählte Zielsprache übersetzt. Wer möchte kann die ebenfalls integrierte, automatische Google-Bildersuche aktivieren und bekommt passend zum Wort eine Auswahl kleiner Grafiken präsentiert die dabei helfen sollen, sich die gerade übersetzten Vokabeln besser einzuprägen – oft aber auch merkwürdige Ergebnisse liefern, die nur bedingt zum gewählten Wort passen.

Touch’n Translate könnte einen Zacken schneller sein, spart dafür jedoch den Blick ins Wörterbuch bzw. den Wechsel in einen anderen Safari-Tab.

Eine Hand voll Transparenz: Touch’n Translate wurde von Appirion entwickelt. Appirion zeichnet auch für die kostenlose (und momentan noch auf ihre Freigabe wartende) iFUN-News Applikation verantwortlich.