Die iPhone-Applikation von DeepL steht seit wenigen Stunden in der neuen Version 25.3 zur Verfügung. Allerdings bleibt die bekannte Formulierung in den Änderungsnotizen unverändert, ohne konkrete Hinweise auf neue Funktionen und behobene Fehler. Dabei gibt es mit Clarify in diesem Monat durchaus erwähnenswerte Änderungen bei DeepL. Die neue Clarify-Funktion soll Nutzern dabei helfen, mehrdeutige Begriffe präziser zu übersetzen. Zum Start steht Clarify ... →

Die Übersetzungs-Spezialisten von DeepL haben mit „ DeepL Voice “ nun auch ein Feature zur Echtzeit-Übersetzung gesprochener Sprache am Start – dieses wird vorerst jedoch nur an Unternehmenskunden vermarktet. Mit den neuen Echtzeit-Sprachübersetzungen könnten diese Sprachbarrieren in virtuellen und persönlichen Gesprächen beseitigen und so die Zusammenarbeit internationaler Teams erleichtern. DeepL Voice bietet Übersetzungen als Untertitel in der jeweiligen Sprache der ... →

KI-Übersetzungsdienst DeepL hat ein neues Sprachmodell an den Start gebracht, das wie ChatGPT auf der LLM-Technologie basiert, allerdings speziell für die Übersetzung und Bearbeitung von Texten entwickelt wurde. DeepL zufolge setzt diese Technologie neue Maßstäbe in der Übersetzungsqualität und -leistung und stellt einen bedeutenden Fortschritt für das Unternehmen dar. Der in Köln ansässige Übersetzungsdienst ist sich sicher: Das ... →

Die iPhone-Applikation des Übersetzungsdienstes DeepL steht jetzt in Version 3.0 zum Download im App Store zur Verfügung und sorgt für Überarbeitungen in der Benutzeroberfläche des beliebten Übersetzungsdienstes. DeepL war eines der ersten Angebote, die sich bei ihren Übersetzungen auf maschinelles Lernen und künstlich intelligente Algorithmen fokussierten und damit lange Zeit ein Geheimtipp. Vor allem die im direkten ... →

Der KI-Übersetzer DeepL , der sich nicht nur im Web benutzen lässt, sondern auch zwei native Anwendungen für iPhone und Mac bereitstellt, schränkt den Funktionsumfang in seiner kostenfreien Stufe weiter ein. Genauer gesagt versuchen die DeepL-Macher ihre Anwender zum Anlegen eines personalisierten Nutzerkontos zu drängen und haben dafür die Zeichenanzahl reduziert, die Gratis-Nutzer ohne vorhandenen Account übersetzen lassen können. So können Anwender ... →

Der für seine natürlichen Übersetzungen gelobte Online-Dienst DeepL ist weiter damit beschäftigt sein Angebot aus- und umzubauen. Nachdem die Anbieter des beliebten Übersetzers ihre offizielle Mac-Anwendung erst kürzlich auf Version 4.0 anhoben , wurden in der vergangenen Woche die Abos teurer und die Funktionen der Gratis-Version eingeschränkt . Die Gratis-Version des Übersetzers bietet die Übersetzung zwischen den nunmehr 29 Sprachen im Web nur ... →

Wer, wie wir, regelmäßig manuell nach der Verfügbarkeiten neue App-Aktualisierungen sucht, der wird von Apple meist auf zweierlei Arten bedient: Entweder fördert der Abstecher in den App Store mit anschließendem Tap auf das eigene Nutzer-Symbol gar keine Aktualisierungen zutage oder der App Store blendet verfügbare Updates gleich in zweistelliger Höhe ein, die am liebsten alle auf einmal ... →

Die kostenfreie DeepL-Applikation zum mobilen Zugriff auf die Fähigkeiten des hervorragenden Übersetzungsdienstes würde kürzlich auf die Versionsnummer 1.9 angehoben und bietet sich seitdem auch im Teilen-Menü des iPhones an. Dies ist interessant, da sich DeepL damit nun auch aus anderen Anwendungen heraus ansprechen lässt und als Ziel für die Weitergabe von Dokumenten, Bildern oder Grafiken genutzt werden ... →

Die App-Version des DeepL Übersetzer bietet jetzt auch die Möglichkeit, Textelemente mit der Kamera zu „scannen“, um sie dann direkt in der App zu übersetzen. Die neue Funktion kommt mit dem aktuellen Update der DeepL-App auf Version 1.5. DeepL ist unserer Meinung nach das beste Übersetzungstool auf dem Markt, insbesondere sei hier die Mac-App der Kölner Entwickler genannt. Aktuell bietet der Onlinedienst ... →