iOS 17 ist da: Das sind die neuen Funktionen

So ausführlich wie in diesem Jahr zum Start von iOS 17 hat Apple die großen und kleinen Verbesserungen, Ergänzungen und Erweiterungen einer Hauptversion des iPhone-Betriebssystems bislang noch nicht beschrieben.

Statt nur grobe Eckpunkte zu notieren, hat Apple beim Erstellen des Beipackzettels von iOS 17 in diesem Jahr fast unseren Job gemacht und die ganzen kleinen Details zusammengefasst, denen wir uns seit der WWDC Entwicklerkonferenz vom Sommer in vielen einzelnen Einträgen gewidmet haben.

• Auf ifun.de im Detail: Neu in iOS 17

Entsprechend lesenswert sind Apples Update-Notizen, die wir euch im Anschluss an diesen Eintrag eingefügt haben. Auf welchen iPhone-Modellen ihr iOS 17 installieren könnt, wisst ihr bereits. Dass ihr über ein aktuelles iCloud-Backup des eigenen Gerätes verfügen solltet, versteht sich von allein.

Zu den wichtigsten Verbesserungen von iOS 17 zählen laut Apple die schnelle Kontaktübertragung NameDrop, die neue StandBy-Ansicht die beim Laden des iPhones nun auch eine Uhrzeit und weitere Zusatzinformationen einblenden kann sowie die Offline-Karten und die neuen Kontakt-Poster, die über eingehende Anrufe informieren.

iOS 17 befand sich etwas über 100 Tage im Betatest und erhielt während dieser Zeit nur acht unterschiedliche Beta-Versionen. Andere System-Updates wie etwa iOS 12 zählten insgesamt zwölf Vorabversionen.

Falls ihr zum ersten Mal dabei seid: Das Betriebssystem-Update wird über die iPhone-Einstellungen installiert. Besucht dafür den Bereich Einstellungen > Allgemein > Softwareupdate und stoßt hier die Installation von iOS 17 an. Anschließend könnt ihr auch die Apple Watch auf watchOS 10 aktualisieren, falls diese zu euren täglichen Begleitern zählt.

Nicht alle Funktionen von iOS 17 werden gleich auch zum heutigen Start des neuen Betriebssystems zur Verfügung gestellt. Auf der offiziellen Übersichtsseite hat Apple mehrere Features mit dem Hinweis „Kommt später in diesem Jahr“ gekennzeichnet und dürfte die meisten davon mit der nächste größeren Aktualisierung auf die iOS-Version 17.1 nachreichen.

iOS 17: Der offizielle Beipackzettel

Telefon

• Mit Kontaktpostern kannst du festlegen, wie du auf den Geräten von anderen Personen angezeigt wirst, wenn du sie anrufst.

Nachrichten

• In der iMessage-App „Stickers“ befinden sich alle Sticker an einem zentralen Ort, darunter Live-Sticker, Memojis, Animojis, Emoji-Sticker und Stickerpakete von Drittanbietern.
• Live-Sticker lassen sich erstellen, indem das Motiv eines Fotos oder Videos vom Hintergrund gelöst und mit Effekten wie „Glänzend“, „Gewölbt“, „Comic“ oder „Kontur“ stilisiert wird.
• „Wegbegleitung“ benachrichtigt Familienmitglieder oder Freund:innen automatisch, wenn du sicher an deinem Ziel angekommen bist, und teilt hilfreiche Informationen bei eventuellen Verspätungen.
• Die Transkription von Audionachrichten ist für empfangene Audionachrichten verfügbar, damit du sie zuerst lesen und später anhören kannst.
• Verbesserungen an der Suchfunktion ermöglichen es dir, Nachrichten schneller und einfacher zu finden, indem du Suchfilter wie Personen, Schlagwörter und Inhaltstypen, z. B. Fotos oder Links, kombinierst.
• Per Streichen nach rechts auf einer Sprechblase kannst du direkt auf Nachrichten antworten.
• „Automatisch Löschen“ von Einmal-Bestätigungscodes löscht Bestätigungscodes automatisch aus der App „Nachrichten“, nachdem sie in anderen Apps mit der Funktion zum automatischen Ausfüllen verwendet wurden.

FaceTime

• Hinterlasse eine Video- oder Audionachricht mit dem, was du sagen wolltest, wenn jemand deinen FaceTime-Anruf nicht annimmt.
• Verwende das iPhone als Kamera für FaceTime-Anrufe auf Apple TV (Apple TV 4K, 2. Generation und neuer).
• Die durch Gesten aufrufbare Funktion „Reaktionen“ blendet in Videoanrufen 3D-Effekte wie Herzen, Ballons oder Konfetti um dich herum ein.
• Videoeffekte erlauben es dir, die Intensität der Modi „Studiolicht“ und „Porträt“ anzupassen.

Standby

• Spezieller Vollbildmodus, der so konzipiert wurde, dass Informationen wie Uhren, Fotos und Widgets aus der Ferne gut erkennbar sind, wenn sich das iPhone im Querformat befindet und z. B. auf dem Nachttisch, der Küchenzeile oder dem Schreibtisch geladen wird.
• Uhren sind in verschiedenen Stilen verfügbar wie „Digital“, „Analog“, „Sonne“, „Schwebend“ oder „Weltuhr“ und Elemente, z. B. die Akzentfarbe, lassen sich personalisieren.
• „Fotos“ gibt automatisch deine besten Schnappschüsse wieder oder präsentiert ein von dir ausgewähltes Album.
• Mit Widgets kannst du Informationen aus der Ferne ablesen. Sie werden in Smart-Stapeln angezeigt, um dir die richtigen Informationen zur richtigen Zeit zu liefern.
• Der Nachtmodus lässt Uhren, Fotos und Widgets bei wenig Licht in einem warmen Rotton erscheinen.
• Die MagSafe-Funktion merkt sich deine bevorzugte Ansicht für jeden Ort, an dem du mit MagSafe lädst – egal ob Uhr, Fotos oder Widgets.

Widgets

• Mit interaktiven Widgets kannst du Aktionen wie das Markieren einer Erinnerung als erledigt direkt per Widget ausführen, indem du auf dem Home-Bildschirm, Sperrbildschirm oder in Standby darauf tippst.
• Dank der neuen Widget-Funktion kannst du iPhone-Widgets zu deinem Mac hinzufügen.

AirDrop

• Mit NameDrop kannst du Kontaktinformationen mit neuen Bekannten austauschen, indem ihr eure iPhones aneinander haltet.
• Eine neue AirDrop-Funktion ermöglicht das Teilen von Inhalten oder Starten einer SharePlay-Sitzung über AirDrop, indem ihr eure iPhones aneinander haltet.

Tastatur

• Die Verwendung noch leistungsstärkerer Sprachmodelle erhöht die Genauigkeit der Autokorrektur und macht das Schreiben noch einfacher.
• Die vereinfachte Bearbeitungsfunktion der Autokorrektur unterstreicht korrigierte Wörter vorübergehend und lässt dich per Tippen auf die Originaleingabe zurückkommen.

Safari und Passwörter

• Mit Profilen kannst du deine Browsing-Aktivitäten für Bereiche wie Arbeit oder Privat trennen und so Verlauf, Cookies, Erweiterungen, Tabgruppen und Favoriten separat halten.
• Der verbesserte Modus „Privates Surfen“ ermöglicht unter anderem das Sperren von inaktiven privaten Browserfenstern, das Blockieren von bekannten Trackern am Laden sowie das Entfernen von Identifizierungscodes aus URLs.
• Mit der Funktion zum Teilen von Passwörtern und Passkeys kannst du eine Gruppe mit Passwörtern erstellen, um sie mit Kontakten, denen du vertraust, zu teilen. Alle Änderungen werden in der Gruppe synchronisiert.
• In Mail erhaltene Einmal-Bestätigungscodes für „Automatisch ausfüllen“ werden in Safari automatisch eingesetzt, damit du dich anmelden kannst, ohne den Browser zu verlassen.

Musik

• SharePlay erleichtert für alle das Steuern und Wiedergeben von Apple Music im Auto.
• Mit „Überblenden“ werden fließende Übergänge zwischen zwei aufeinanderfolgenden Titeln erzeugt, damit die Musik nie endet.

AirPlay

• Mit der intelligenten Liste für AirPlay-Geräte kannst du den richtigen AirPlay-kompatiblen Fernseher oder Lautsprecher noch schneller finden, da die Geräte nach Relevanz sortiert werden – basierend auf deinen Präferenzen.
• Vorgeschlagene Verbindungen zu AirPlay-Geräten werden proaktiv als Mitteilungen angezeigt, um noch komfortabler eine Verbindung zu deinen bevorzugten AirPlay-Geräten herstellen zu können.
• Verbindungen zu AirPlay-Geräten werden automatisch zwischen deinem iPhone und den relevantesten AirPlay-kompatiblen Geräten hergestellt. So musst du nur auf die Wiedergabetaste tippen, um die Inhalte zu genießen.

AirPods

• „Adaptives Audio“ bietet ein neues Hörerlebnis, bei dem die aktive Geräuschunterdrückung und Transparenz basierend auf den Umgebungsbedingungen dynamisch angepasst werden (AirPods Pro (2. Generation) mit der Firmware-Version 6A300 oder neuer).
• „Personalisierte Lautstärke“ passt die Lautstärke von Medien automatisch entsprechend deiner Umgebung und deinen Hörgewohnheiten im Laufe der Zeit an (AirPods Pro (2. Generation) mit der Firmware-Version 6A300 oder neuer).
• „Konversationserkennung“ verringert die Lautstärke von Medien und optimiert die Stimme von Personen, die sich vor dir befinden, während Hintergrundgeräusche reduziert werden (AirPods Pro (2. Generation) mit der Firmware-Version 6A300 oder neuer).
• Schalte beim Telefonieren durch Drücken des AirPods-Stiels oder der Digital Crown bei AirPods Max das Mikrofon ein oder aus (AirPods (3. Generation), AirPods Pro (1. und 2. Generation) oder AirPods Max mit der Firmware-Version 6A300 oder neuer).

Karten

• Du kannst Offline-Karten für einen von dir ausgewählten Bereich laden, um auch ohne WLAN- oder Mobilfunksignal auf deinem iPhone auf diesen Bereich zugreifen, ihn durchsuchen und detaillierte Informationen zu Orten abrufen zu können.
• Dank verbesserter Routen für E-Fahrzeuge erhältst du Wegbeschreibungen mit Echtzeit-basierten Daten zur Verfügbarkeit von unterstützten Ladestationen.

Visuelles Nachschlagen

• Mit den erweiterten Domains beim visuellen Nachschlagen kannst du ähnliche Rezepte von fotografierten Gerichten, Informationen aus „Karten“ von fotografierten Geschäften und die Bedeutung von Zeichen und Symbolen auf den Waschhinweisen von Kleidungsstücken entdecken.
• Mehrere oder einzelne Motive lassen sich vom Hintergrund aus Fotos und Videos loslösen und in Apps wie „Nachrichten“ platzieren.
• Mit der Funktion „Visuelles Nachschlagen“ kannst du mehr über Objekte in den Standbildern pausierter Videos erfahren.
• Das visuelle Nachschlagen von Motiven in Fotos ermöglicht dir direkt in der Aktionsleiste das Nachschlagen von Informationen über Objekte, die aus Fotos herausgelöst werden.

Health

• Mit der Funktion „Gemütszustand“ kannst du deine augenblicklichen Emotionen und täglichen Stimmungen protokollieren, auswählen, welche Faktoren sich am meisten auf dich auswirken, und deine Gefühle beschreiben.
• Interaktive Diagramme liefern dir wertvolle Einblicke in deinen Gemütszustand und dessen Entwicklung im Laufe der Zeit sowie in Faktoren wie Training, Schlaf und Achtsamkeitsminuten, die sich eventuell auf ihn auswirken.
• Selbsttests zur psychischen Gesundheit helfen dir, dein aktuelles Risiko für Depression oder Angststörungen einzuschätzen und zu beurteilen, ob du Hilfe in Anspruch nehmen solltest.
• Die Funktion „Bildschirmentfernung“ nutzt die TrueDepth-Kamera von Face ID, um dich daran zu erinnern, das Gerät weiter von deinen Augen entfernt zu halten, um die Augen weniger zu belasten und das Risiko für Kurzsichtigkeit bei Kindern zu reduzieren.

Datenschutz

• Warnungen vor sensiblen Inhalten können aktiviert werden, um Benutzer:innen davor zu schützen, unerwartet Nacktaufnahmen in „Nachrichten“, AirDrop, Kontaktpostern in der Telefon-App und FaceTime-Nachrichten anzuzeigen.
• Die erweiterte Funktion „Kommunikationssicherheit“ für Kinder erkennt jetzt neben Fotos auch Videos mit Nacktaufnahmen, die Kinder eventuell in „Nachrichten“, AirDrop, Kontaktpostern in der Telefon-App, FaceTime-Nachrichten oder der Fotoauswahl des Systems erhalten oder die sie versuchen, über diese Dienste zu senden.
• Mit verbesserten Berechtigungen zum Teilen hast du noch mehr Kontrolle darüber, was du mit Apps teilst – etwa mit der eingebetteten Fotoauswahl oder einer Berechtigung, die nur das Hinzufügen von Ereignissen zu „Kalender“ erlaubt.
• Der Schutz vor Tracking mit Links entfernt zusätzliche Informationen in Links, die einige Websites zu ihren URLs hinzufügen, um dich websiteübergreifend zu tracken. Die in „Nachrichten“, Mail und privaten Safari-Fenstern geteilten Links funktionieren weiterhin wie erwartet.

Bedienungshilfen

• Die Funktion „Unterstützter Zugriff“ reduziert Apps und Dienste wie „Telefon“, „FaceTime“, „Nachrichten“, „Kamera“, „Fotos“ und „Musik“ durch Hilfestellungen wie größeren Text, visuelle Alternativen oder fokussierte Auswahlmöglichkeiten auf das Wesentlichste, um die kognitive Belastung zu minimieren.
• Mit der Live-Sprachausgabe kannst du eingeben, was du sagen möchtest, und diesen Text in Telefonaten, FaceTime-Anrufen und persönlichen Gesprächen laut vorlesen lassen.
• Über die Funktion „Zeigen und Sprechen“ im Erkennungsmodus der Lupe kannst du mit dem iPhone klein geschriebenen Text laut vorlesen lassen, der sich auf Etiketten oder Objekten befindet, z. B. Ziffernblöcke an Türen oder Tasten auf Küchengeräten.

Diese Version enthält außerdem folgende Funktionen und Verbesserungen:

• Mit „Haustiere“ im Album „Personen“ der App „Fotos“ werden einzelne Haustiere im Album wie Freund:innen und Familienmitglieder hervorgehoben.
• Mit dem Album-Widget von „Fotos“ kannst du ein bestimmtes Album in der App „Fotos“ auswählen, das im Widget angezeigt werden soll.
• Die Funktion zum Teilen von Objekten in „Wo ist?“ ermöglicht es dir, ein AirTag oder Zubehör im „Wo ist?“-Netzwerk mit bis zu fünf weiteren Personen zu teilen.
• Der Aktivitätsverlauf in Home zeigt die letzten Ereignisse für Türschlösser, Garagentore, Sicherheitssysteme und Kontaktsensoren an.
• Die Einkaufsliste in „Erinnerungen“ gruppiert zueinander gehörende Objekte automatisch in Abschnitten, wenn sie hinzugefügt werden.
• Eingefügte PDFs und gescannte Dokumente werden in „Notizen“ für eine optimale Darstellung und Nutzung der Markierungsfunktion in voller Breite angezeigt.
• Zu den neuen Memojis in der Tastatur gehören „Lächelndes Gesicht mit Heiligenschein“, „Selbstgefällig grinsendes Gesicht“ und „Gesicht mit Auge, das hinter vorgehaltener Hand hervorspäht“.
• Dank der App-Kurzbefehle in den Toptreffern von Spotlight erhältst du Kurzbefehle für deine nächste Aktion, wenn du nach einer App suchst.
• Im überarbeiteten Teilen-Tab in „Fitness“ findest du die Aktivitäts-Highlights deiner Freund:innen wie Trainingsserien und Auszeichnungen.
• Melde dich bei deinem iPhone mit einer beliebigen E‑Mail-Adresse oder Telefonnummer an, die in deinem Apple‑ID-Account hinterlegt ist.
• Zu den neuen Zeichenwerkzeugen von Freeform gehören Füllfederhalter, Wasserfarbenpinsel, Lineal und weitere Werkzeuge, mit denen sich kreative Boards erstellen lassen.
• Optimierte Unfallerkennung (iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max).