Detaillierter Beipackzettel
iOS 16 kommt Montag: Freigabekandidat verrät alle Neuerungen
Das iPhone-Betriebssystem iOS wird seinen nächsten großen Versionssprung am kommenden Montag nehmen. Dies hat Apple auf der Vorschauseite von iOS 16 bekanntgegeben und nennt als Freigabetermin dort nun den 12. September. Es ist davon auszugehen, dass Apple mit der Ausgabe des neuen Betriebssystem zur gewohnten Uhrzeit gegen 19:00 Uhr deutscher Zeit beginnen wird.
Auf welche Funktionen sich dabei eingestellt werden darf, verrät der im Anschluss an die gestrigen Apple-Veranstaltung ausgegebene „Release Candidate“ bereits im Detail. Erstmals seit dem vor über 90 Tagen angelaufenen Betatest hat Apple der voraussichtlich letzten Vorabversion jetzt einen Beipackzettel mitgegeben, der alle als nennenswert eingestuften Änderungen und Neuerungen einzeln aufführt und dabei auch Ergänzungen anführt, die so bislang noch nicht aufgefallen sind.
Auf ifun.de haben wir die wichtigsten Neuerungen des neuen iPhone-Betriebssystems in Laufe der zurückliegenden Monate besprochen und unter dem Schlagwort Neu in iOS 16 in unser Nachrichten-Archiv einsortiert. Unter anderem empfehlen wir euch hier einen Blick auf die folgenden Artikel:
- Personalisiertes 3D-Audio mit Ohren-Scan
- „Suchen und Ersetzen“ für Textbereiche
- An der Tankstelle über CarPlay bezahlen
- Medikamente-Verwaltung in Apples Health-App
- Fotos zeigt (und entfernt) doppelte Bilder
- So funktionieren geteilte Foto-Mediatheken
Detailliertes Changelog veröffentlicht
Apples Beipackzettel liegt bislang nur in englischer Sprache vor und gliedert die Übersicht aller Neuerungen in 17 Hauptkategorien wie „Sperrbildschirm“, „Nachrichten“, „Mail“ und „Home“. Besonders interessant finden wir stets den Bereich der unsortierten Neuerungen und Verbesserungen.
Hier meldet Apple etwa die Verfügbarkeit von personalisiertem 3D-Audio auch für die AirPods der 3. Generation, die AirPods Pro der 1. und 2. Generation und AirPods Max. Die Möglichkeit Erinnerungen anzupinnen, das Absenden von Nachrichten per CarPlay ohne zusätzliche Bestätigungsabfrage und die automatische Erkennung von Foto-Duplikaten.
iOS 16: Der Beipackzettel im Volltext
Lock Screen
- Redesigned Lock Screen gives you all new ways to personalize your Lock Screen by showcasing favorite photos, customizing font styles, displaying widgets, and more
- Multiple Lock Screens can be created and you can easily switch between them
- Lock Screen gallery offers personalized suggestions along with Apple curated collections for your Lock Screen
- Font and color options for customizing the look of the date and time on your Lock Screen
- Widgets on the Lock Screen display information at a glance like the weather, battery levels, upcoming calendar events, and more
- A new effect places the subject of the photo in front of the time (iPhone XS and later)
- Photo styles change the color filter, tinting, and font style of photos on the Lock Screen to complement each other
- Notifications appear at the bottom of your Lock Screen and can be displayed in an expanded list view, stacked view, or count view
Focus
- Lock Screen linking connects your Lock Screen to a Focus, so you can activate a Focus by switching to the corresponding Lock Screen
- Focus filters hide distracting content in apps like Calendar, Mail, Messages, Safari and third party apps
- Streamlined setup makes it easier and faster to get started with Focus, with personalized Lock Screen and Home Screen suggestions that include apps and widgets that are relevant to the Focus you’re setting up
Messages
- Edit a message for up to 15 minutes after sending it and recipients see a record of edits
- Undo send allows you to recall any message for up to 2 minutes after sending it
- Mark as unread makes it easy to come back to a conversation later
- SharePlay in Messages lets you enjoy activities like watching movies, listening to music, playing games, and more with friends while messaging
- Collaboration provides a simple way to invite others to collaborate on a file via Messages and get activity updates in the thread when someone makes an edit to a shared project
- Improved search delivers more accurate, complete results and provide suggestions as soon as you begin to type
- Undo send allows you to cancel delivery of a message within 10 seconds of hitting send
- Scheduled send for sending an email at a specific day and time
- Follow‑up surfaces sent emails that have not been replied to, to the top of your inbox so you can quickly follow‑up
- Remind me lets you schedule a date and time to be reminded about an email
Safari and Passkeys
- Shared Tab Groups let you share a set of tabs with others and see the Tab Group update instantly as you work together
- Tab Group start pages can be customized with different background images and favorites for each Tab Group
- Pinned tabs in Tab Groups enable you to pin frequently visited websites for each Tab Group
- Safari web page translation adds translation for web pages in Turkish, Thai, Vietnamese, Polish, Indonesian, and Dutch
- Passkeys offer support for an easier and safer sign‑in method to replace passwords
- Passkey syncing through iCloud Keychain makes your passkeys available across all your Apple devices while keeping them end-to-end encrypted
Live Text
- Live Text video support allows you to interact with text in a paused video frame so you can copy, translate, lookup, share, and more (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
- Quick actions let you take action on data detected in photos and videos with a single tap, so you can track flights or shipments, translate foreign languages, convert currencies, and more (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
Visual Look Up
- Lift subject from background isolates the subject of an image so you can copy and paste it into apps like Mail and Messages (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
- Visual Look Up adds recognition of birds, insects, spiders, and statues in your photos (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
Siri
- Easy Shortcuts setup makes it possible to run shortcuts with Siri as soon as you download an app with no upfront setup (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
- A new setting allows you to send messages without Siri asking you to confirm before sending
- “Hey Siri, what can I do here?” helps you discover Siri capabilities in iOS and apps just by asking (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
- Call hang up option for ending Phone and FaceTime calls with Siri by saying “Hey Siri, hang up.” (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
Dictation
- All-new Dictation experience supports using your voice and keyboard together to enter and edit text (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
- Automatic punctuation inserts commas, periods, and question marks as you dictate
- Emoji support lets you insert emoji using your voice (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
Maps
- Multi-stop routing supports adding up to fifteen stops along your driving route in Maps
- Transit cards in Maps let you see low balances and replenish your card when you add transit cards to Wallet, all without leaving Maps
- Transit fares show you how much your journey will cost in the San Francisco Bay Area, London, New York, and San Diego
Apple Pay and Wallet
- Apple Pay Order Tracking allows you to receive detailed receipt and order tracking information in Wallet for Apple Pay purchases with participating merchants
- ID cards in Wallet lets you share verified information with apps that require identity verification (iPhone 8 and later)
- Apple Account supports topping-up your account balance from your Apple Account card in Wallet
Home
- Redesigned Home app makes it easier to navigate, organize, view, and control your smart home accessories
- Home tab now integrates all your accessories, rooms, and scenes into a single tab for a whole-house view, allowing you to see your entire home at a glance
- Categories for lights, climate, security, speakers and TVs, and water let you quickly access all the relevant accessories organized by room, and displays more detailed status information
- New camera view displays up to four cameras front and center in the Home tab, scroll to see any additional camera views in your home
- Redesigned accessory tiles feature more visually recognizable icons that are color-matched to their category, and new behaviors for more precise accessory controls
Health
- Medications feature helps you track and manage your medications, vitamins and supplements by creating a list, custom schedules and reminders, and then viewing logging over time
- Add medications using your iPhone camera (iPhone XS, iPhone XR and later)
- Interaction alerts inform you if there is a critical interaction when you add a new medication
- Cycle deviation notifications alert you if your logged menstrual cycles show a pattern of infrequent periods, irregular periods, prolonged periods, or persistent spotting
- Invitations for Health Sharing allow loved ones to easily and securely share their health data with you
- Health Sharing reminders give you transparency and control over the health data you are sharing with loved ones
News
- My Sports enables you to easily follow your favorite teams and leagues and watch highlights right in the News app
- Favorites give you easy access to the channels and topics you read the most, in a consistent place near the top of your Today feed
- New homepages deliver visually updated and easier to navigate topic feeds for local news locales, sports teams and leagues, and more
Family Sharing
- Improved child account setup makes it easier to create an account for a child with the right parental controls, including age‑appropriate media restrictions
- Device setup for a child lets you use Quick Start to easily set up a new iOS or iPadOS device for your child with your selected parental controls in place
- Screen Time requests in Messages make it even easier to approve or decline requests from your child
- Family Checklist gives you tips and suggestions like updating a child’s parental control settings, turning on location sharing, or just reminding you to share your iCloud+ subscription with everyone
Safety Check
- Safety Check is a new section in Settings to help people in domestic or intimate partner violence situations quickly reset the access they’ve granted to others
- Emergency reset lets you quickly take action to reset access across all people and apps, including disabling location sharing via Find My, resetting privacy permissions for apps, and more
- Manage sharing and access helps you review and customize which apps and people can access your information
Accessibility
- Door detection in Magnifier locates a door, reads signs and symbols around it, and gives you instructions for how to open the door (iPhone 12 Pro and iPhone 13 Pro)
- Apple Watch mirroring provides full control of Apple Watch from iPhone and supports use of Switch Control, Voice Control, or any other assistive features on iPhone to get the most out of your Apple Watch
- Live Captions (beta) automatically converts audio into text for users who are Deaf or hard of hearing to follow along more easily with calls and media content (iPhone 11 and later)
- Buddy controller helps users with cognitive disabilities get support from a caregiver or friend while playing a game, by combining inputs from multiple game controllers into one
- VoiceOver is now available in over 20 new languages and locales, including Bangla (India), Bulgarian, Catalan, Ukrainian, and Vietnamese
- Voice Control spelling mode gives you the option to dictate names, addresses, or other custom spellings letter by letter
This release also includes other features and improvements:
- Fitness app lets you track and meet your fitness goals even if you don’t yet have an Apple Watch, using iPhone motion sensors to give you an estimate of your calories to contribute to your daily Move goal
- AirPods Pro (2nd generation) support
- Personalized Spatial Audio uses the TrueDepth camera on iPhone to create a personal profile for Spatial Audio that delivers a more precise and immersive listening experience on AirPods (3rd generation), AirPods Pro (1st and 2nd generation), AirPods Max
- Handoff in FaceTime allows you to move FaceTime calls seamlessly from your iPhone to your iPad or Mac, and vice versa
- Memoji updates include more sticker poses, hairstyles, headwear, noses, and lip colors
- Quick Note adds support for taking a note in any app on your iPhone and adding links to create context and easily find content
- Translate camera lets you translate text around you using the camera in the Translate app
- Duplicate detection in Photos identifies duplicate photos so you can quickly clean up your library
- Foreground blur for portrait photos in Camera blurs objects in the foreground for a more realistic-looking depth-of-field effect (iPhone 13, iPhone 13 Pro, and iPhone 13 Pro Max)
- Pinned lists in Reminders helps you quickly navigate to your favorite lists
- Search on the Home Screen enables Spotlight to be accessed directly from the bottom of the Home Screen, making it easy to open apps, find contacts, or get information from the web
- Automatically send messages in CarPlay to skip the confirmation step when sending messages
- Rapid Security Response gets important security improvements to your devices even faster, as they can be applied automatically between standard software updates
WatchOS RC ist gestern auch verteilt worden und steht in den Startlöchern. TVOS und HomePodOS dürften dagegen noch etwas brauchen, und könnten mit den Start von Matter released werden.
Der TVOS 16 RC wurde gestern auch veröffentlicht.
Danke, habe ich wohl übersehen.
Ganz offensichtlich
@googmann: immerhin hat Castle einen substanzielleren Beitrag als du hier geleistet. Oder was genau war der Mehrwert deines Kommentars?
HomePod gestern auch
Wie groß wird das Update (iPhone 13 Pro)?
Ca. 2mm
Das ist aber ziemlich klein ;)
Um die 2 GB waren es glaube ich gestern bei mir.
Wohl kaum, auf meinem 12 Pro waren es über 5GB
iOS 16 kam gestern
Letze Woche schon
Ja aber nur die Beta-Version, nicht die finale Version, wie oft denn noch?
Peter, kein Grund unfreundlich zu sein.
Freundlich war gestern. ;)
Ist denn dieses Haptic Touch bei der Tastatur gar nicht dabei?
Das Mann ein leichtes Klicken spürt, wenn man tippt?
Sagt mal, ist es richtig, dass bis jetzt nur Widgets aus der Apple Schmiede zur Verfügung stehen?
Ich sehe nicht ein Drittanbieter Widget ?!
Es ist ja auch noch nicht Released.. mein Gott..
Informiert euch doch wenigstens wenn ihr eine Beta installiert.
Es ist auch nur eine Frage mein Gott…..
Informiere dich doch einfach mal wie man freundlich antwortet
Wie kannst du nur so eine Frage stellen?
Einfach mal Google nutzen. Es gibt einige zumindestens als Beta. Beispielsweise OneWidget, Paku, Parcel, etc.
Solange nir drei kleine unter der Uhr gehen, ist das sowieso sinnlos
Was kann man machen wenn angezeigt wird, dass zu wenig Speicherplatz vorhanden ist um das Update zu starten, obwohl mehr als genug Speicherplatz da ist. Hat jemand einen Tipp?
Man Neustarten. Wenn das nicht klappt, Softreset machen.
Mach mehr Platz frei oder setz das iPhone neu auf. Vorher natürlich ne Datensicherung machen!
Über iTunes / Kabel updaten
Wie läuft das RC auf dem alten iPhone X? Hat jemand Erfahrungen?
Ich habe es am Laufen. Der RC fühlt sich gut an. Jede Software davor hatte ab und an Performance Probleme.
Schade, dass aber viele Features das iPhone X nicht mehr erreicht haben. Denke ab nächstem Jahr wird der Support eingestellt.
Danke. Das X hat wohl das letzte Jahr; aber hoffentlich macht Apple mit den Updates kein Brickphone in den letzten Monaten d‘draus.
Also ich finde weder die neue Hardware noch iOS 16 irgenwie aufregend.
Alles nur minimale Weiterentwicklungen ohne echtes „Killerfeature“. Nicht mal USB-C
Vielleicht bin ich auch einfach nur zu satt oder kann mich an die spannenden „one mor thing“ Events erinnern, aber das gestern war doch, mal ganz objektiv betrachtet, nichs.
Was Apple allerdings wirklich kann, ist Werbung und Marketing. Immer wieder beeindruckend, wie die es schaffen einen so einzulullen mit bunten Bildern und (scheinbar) krassen Entwicklungen.
Zum Glück kein USB-C!
Das liegt daran, dass der Smartphone Markt sehr ausgeschöpft ist. Was soll da noch großartig kommen als die vorhandenen Dinge zu verbessern… Echte Innovationen in dem Bereich gibt es schon lange (auch von anderen Herstellern) nicht. Ja es gibt immer mal wieder spannende Weiterentwicklungen, aber halt nicht wirklich was komplett neues.
Früher war da das Potenzial einfach noch viel größer, weil die ganze Branche noch (übertrieben) in den Kinderschuhen steckte. Heute hat man einfach fast alles schon gesehen.
Wie?!? Hast du die Notch Vorstellung verpasst?!? ;)
Schon interessant… Das iPhone kann nun mit Satelliten kommunizieren, wer das nicht gebrauchen kann, okay – aber beeindruckend finde ich das schon!
Es gibt halt eben doch immer noch etwas Neues!
Das auch nur in den USA und beim letzten „amazing antennendesign“ gab es ein ziemlich berühmtes Statement von Apple was die Dummheit der Käufer unterstreichen sollte… lassen wir uns also erst mal überraschen wie es in der Realität funktioniert.
Seh ich absolut genau so. Ich fand die ganze Veranstaltung total uninteressant. Ja die Insel habe sie schön umgesetzt, geb ich zu. Aber der Rest … Die 8er Uhr ist ein Witz, dass 14er ist ein 13s meiner Meinung nach und die Ultra Uhr hat so ne Spitze Zielgruppe, dass es mich nicht wundern würde, wenn wir die nie wieder sehen werden, weil sie ein Rohrkrepierer wird. Von den Preisen mal ganz abgesehen. Ich werde meine „Kaufrhythmus“ jetzt auf drei bis vier Jahre verlängern und mal kucken.
Ich glaube die Uhr könnte ein richtiger Erfolg werden. Es ist das erste richtige Redesign der Apple Watch. Sie ist größer, auffälliger und auf den ersten Blick als neues Modell zu erkennen. Und damit erfüllt sie die wichtigste Anforderung all derer, die sich gerne mit der neuesten Technik schmücken. Mit dem größeren Display und der längeren Akkulaufzeit liefert sie auch Alibi-Argumente, mit denen der Kauf gerechtfertigt werden kann, selbst wenn man keine Wüsten durchquert oder 8000er besteigt.
Also ich hätte mir mit ios 16 ebenfalls USB-C als Feature gewünscht
Vielleicht kommt das ja mit iOS 16.1 ;)
iOS16 geht noch aber gestern das event war tatsächlich Zeit und ressourcenverschwendung. Das als erste vor Ort September-Keynote hätte man sich auch sparen können. Wie denkt man sich nach jedem zweiten call: da hätte auch eine email gereicht.
Dein Kommentar ist auch Zeitverschwendung.
Wie siehts mit der PushTAN App der Sparkasse aus? Funktioniert die jetzt endlich?
Nö, funktioniert aktuell noch nicht.
Nein…
Nein, noch nicht. Wohl erst am Montag dann…
Ist im iMessage jetzt der Photo Scanner mit dabei?
Ist er doch schon ab einem der letzten ios 15 Updates, wenn ich das recht in Erinnerung hab.
Die haben doch schon angekündigt das gleich ein Bugfix release hinterher kommt. Da wird man doch wohl noch die 2 Wochen warten können
Hallo an die Beta User. Was ist mit der Akku Prozentanzeige für das 12 und 13 Mini??! Gibt es da eine?
Hatte irgendwo gelesen das die Minis sie nicht bekommen würden.
Ich finde es witzig, wie alle auf die Freigabe zum iOS 16 Update warten und manch einer sich sogar bereits die Beta drauf installiert. Aber dann all diejenigen wieder rum heulen, wenn es bugs gibt und dann erneut die Kommentare kommen, dass man natürlich auf die x.1 Version warten muss. XD
Seit gestern ist rc draußen so verbuggt ist es nicht
Die Volksbank App sollte jetzt eigentlich gehen. Letztes Jahr bei RC ging sie plötzlich auch.
Ja, funktioniert. Auch Secure tan
Ich verstehe nicht ganz wie man jetzt schon sagen kann das die Ultra ein Rohrkrepierer wird. Die größeren AW in Edelstahl kosten ähnliche Preise und gibt es schon immer. Scheinbar verkaufen die sich ganz gut. Jetzt bekommt man eine noch größere AW Ultra die alles kann was die kleinen auch können und noch Extras dabei hat. Das wird vor allem viele ansprechen denen selbst die größere AW eigentlich noch zu klein war.
Wir haben hier zwar auch ein Problem mit Übergewicht, ich denke aber mal dass es hier wohl tatsächlich recht wenige gibt (im Vergleich zur restlichen AW Kundschaft), die sich die große holen „müssen“. In den USA, dem Land der elektrischen Rollstühle, wird es aber bestimmt entsprechend mehr Leute geben die ein größeres Modell benötigen.
Hab gestern die RC draufgespielt – bin zum ersten mal im Beta Programm. Meine Frage:
1) kommt dann noch die eigentliche ios16 oder ist das ein und das selbe?
2) Muss ich nach dem ausrollen von 16 aus dem Beta Programm aussteigen, damit ich dann die weiteren zukünftigen Updates erhalten kann – wenn ja, wie?
Danke für eine HILFREICHE Antwort!
1. wenn sie nicht zusätzlich eine kleine verbesserte Version am Montag rausbringen, dann bleibt die RC Version gleich zu der am Montag.
2. gehe einfach zu Einstellungen -> Allgemein -> VPN und Geräteverwaltung -> da ist das Beta Profil aufgelistet das löscht du mit einem Tipp drauf und „Entfernen“ drücken, bestätigen, iPhone Neustarten akzeptieren und schon bekommst du nur noch die offiziellen Versionen.
Und zu deiner Frage ob du aussteigen musst, nein musst du natürlich nicht, nur werden dann immer wieder einige Apps vermutlich nicht funktionieren, da Beta eben – ich persönlich würde die empfehlen das Profil zu löschen und ab jetzt nur noch die offiziellen Updates zu nehmen.
Danke!!!
Ist das dann tatsächlich auch der Release Candidate, der im Public Beta-Profil freigegeben wurde?
es heißt ja überall, dass der RC „nur“ für Entwickler und Entwicklerinnen veröffentlicht wurde.
Die meines Erachtens bedeutendste Änderung für Deutschland wird gar nicht aufgeführt: Der Wechsel der Datenquellen für die Wetter-App. Mit iOS 16 wird statt Weather Channel Apples eigenes WeatherKit genutzt, was wiederum die Wettermodelle von DWD und ECMWF nutzt. Somit gibt es endlich brauchbare Vorhersagen für Deutschland in der Wetter-App!
Danke für die Info!
Und wo kann man das einstellen?
Danke für diese Info. Das ist mein persönliches „Killerfeature“.
Ich bin mit iPhone und iPad noch auf iOS 14.4 bzw 14.5.
Denkt ihr, man kann „gefahrlos“ von 14 direkt auf iOS 16 aktualisieren?
Ich freue mich auf die neue Musik-App für Klassik.
Nix davon bisher entdeckt. Wo soll die sein? Im RC jedenfalls nicht.
Die Objekterkennung in Fotos und dann einfach Copy & Paste ist ja wohl der Hammer.
Was könnte denn an sinnvolle Anwendungsfälle sein? Ich bekomme davon eher Gänsehaut, wenn alles auf schwarz steht.
„Automatic punctuation inserts commas, periods, and question marks as you dictate“ ??
Mir würde es ja schon reichen, wenn die Diktierfunktion zusammengesetzte Substantive endlich mal auch zusammen schreibt oder wenigstens mit einem Bindestrich und nicht mit Deppenleerzeichen.
Die automatische Interpunktion ist leider nicht zuverlässig. Ich diktiere sie lieber weiterhin mit.
Nochmal gefragt. Wird die Prozentuale Akkuanzeige im Akku auch bei den 12 und 13 Mini kommen?
Was ist denn mit Cell Broadcast ? Ich hatte gelesen das es mit iOS16 funktionieren soll, konnte jetzt aber dazu nichts mehr finden.
Das funktioniert m.E. schon länger. Hier in den Niederlanden basiert das landesweite Katastrophenwarnsystem NL-Alert auf Cell Broadcast (also ohne eigene App wie NINA o.ä.). Die Warnungen kommen auf meinem iPhone an – wenn ich mich nicht irre, sogar mit Ton trotz aktiviertem Mute-Switch.
Hab gestern die IOS16 RC draufgespielt uns seit dem kann ich mich nicht mehr mittels DNS Namen im eigenen WLAN in den Synology Apps anmelden. :(
Gibt’s das Update schon für schwarze iPhones mit 128GB?
Funktionieren die Sparkassen Apps?