iphone-ticker.de — Alles zum iPhone. Seit 2007. 38 657 Artikel

Zusätzliche Sprachbefehle im Diktat

Diktieren mit iOS 17: „Küssender Katzenkopf, neue Zeile, Gedankenstrich“

Artikel auf Mastodon teilen.
68 Kommentare 68

Unter iOS 17 besitzt die Diktierfunktion des iPhones nicht nur ein neues Mikrofon-Symbol, laut Apple arbeitet im Hintergrund auch ein komplett neues Spracherkennungs-Modell, das auch für Anwender in Deutschland, Österreich und Schweiz verfügbar ist.

Cursor Tastatur

Neues Sprachmodell verfügbar

Zwar profitieren wir hierzulande noch nicht von den Textvorschlägen, die bereits während laufender Diktate mögliche nächste Wörter vorschlagen (eine Funktion, die bislang nur auf Englisch verfügbar ist), die beschleunigte Spracherkennung und die neue Cursor-Animation beim Diktieren, lassen sich jedoch schon nutzen.

Die Diktatfunktion sollte gesprochene Texte deutlich besser verschriftlichen können, als dies noch unter iOS 16 der Fall war. Zum einen wegen der neuen Sprachmodelle, zum anderen, da Apple der Tastatur auch eine erweiterte AutoKorrektur spendiert hat, die ebenfalls bereits in Deutschland zum Einsatz kommt.

Cursor.ios17 Diktat

Um die Diktierfunktion zu nutzen, muss lediglich auf die Mikrofon-Taste rechts unter der Tastatur getippt werden. Wer diese länger gedrückt hält, kann die Erkennungssprache wechseln und direkt in die Diktiereinstellungen springen. Die Sprache lässt sich zudem auch durch die Berührung des Mikrofon-Cursors wechseln.

Zusätzliche Sprachbefehle

Beim Sprechen gibt es drei besondere Klassen von Befehlen, mit denen ihr laufende Diktate beeinflussen könnt.

  • Emoji-Befehle: Ihr könnt Emojis beim Namen nennen und im Diktat etwa „Küssender Katzenkopf“-Emoji sagen. Um die Namen der wichtigsten Emojis in Erfahrung zu bringen, tippt ihr diese einfach in eine leere Notiz ein und lasst euch diese dann vom System vorlesen.
  • Satzzeichen: Satzzeichen lassen sich in der Regel einfach sprechen. Von „Klammer auf“ über „Paragraphzeichen“ und „Gedankenstrich“ bis hin zu „Doppelpunkt“. In Einstellungen > Allgemein > Tastatur > Automatische Interpunktion lässt sich zudem festlegen, ob das iPhone versuchen soll nicht gesprochene Satzzeichen selbstständig zu setzen.
  • Formatierungsbefehle: Die Diktierfunktion kennt die beiden Befehle „Neue Zeile“ und „Neuer Absatz“.

Pausiert ihr euer Diktat für 30 Sekunden, dann deaktiviert sich die Diktierfunktion von allein.

29. Sep 2023 um 18:09 Uhr von Nicolas Fehler gefunden?


    Zum Absenden des Formulars muss Google reCAPTCHA geladen werden.
    Google reCAPTCHA Datenschutzerklärung

    Google reCAPTCHA laden

    68 Kommentare bisher. Dieser Unterhaltung fehlt Deine Stimme.
  • Das erste Mal seit Bestehen der Funktion überhaupt, ist sie zumindest für mich brauchbar. Ganze Texte verfasst, die überwiegend fehlerfrei waren. Weiter so!

  • Na das ist ja mal ein richtig geiler Fortschritt und ich freue mich sehr darauf, dass diese Funktion endlich integriert wurde. Nein optimiert wurde. Dieser Text wurde diktiert.

  • Ja das diktieren nutzte ich schon einige Jahre sehr ausführlich. Jetzt ist alles viel flüssiger und korrekter :)

    • Bei mir funktioniert der Befehl „neue Zeile“ nicht mehr.

      • Warum braucht man das?

      • Um die eine neue Zeile anzufangen.

      • bei mir funktioniert neue Zeile auch nicht mehr. Das ist sehr nervig vor allem bei Einkaufslisten

      • So sieht’s aus. Auf Englisch ist „new line“ kein Problem, aber auf Deutsch wird der Befehl nicht erkannt. Bin mit dem Apple Support dran.

      • Funktioniert bei mir auch nicht mehr. Und dieses Mikrofon Symbol im Text blockiert ständig die Sicht .
        Auch funktioniert es immer noch nicht, dass nach einer Begrüßung wie: „Hallo Lisa,“ nach dem Komma in der neuen Zeile klein weiter geschrieben wird.

    • Bei mir kommt folgendes raus, wenn ich einen neuen Absatz einsprechen: „neuer Agra xx“
      Es bleibt mir nichts anderes übrig, als von Hand zweimal Entertaste zu drücken. Was soll das bitteschön???? gesprochen Anführungsstriche unten und oben („-> Beispiel Wort -> »Anführungsstriche oben«), was???? Ich sehe beim iOS 17 eine deutliche und katastrophale Verschlechterung. Bis iOS 16 war die Spracheingabe super brauchbar.

      Antworten moderated
      • dem stimme ich voll zu, ich sehe hier auch keine Vorteile, sondern eher Rückschritte.

      • Bei mir auch alles schlechter, Katastrophe!

      • dem stimme ich ebenfalls zu, die neue Funktion ist nicht brauchbar, ich mache viele Listen, da klappt gar nichts mehr

  • Auf meinem iPad ist das Diktat mit iPad OS 17 unheimlich zäh geworden. Es hängt mehrere Sätze hinterher. Auch das normale Tippen mit der Tastatur geht nicht richtig flüssig.

  • Ehrlich gesagt, auf meinem iPhone 12 Pro Max ist die Diktierfunktion seit ios17 eine Katastrophe. Befehle wie „Neuer Absatz“ oder manchmal auch „Neue Zeile“ werden nicht mehr als Befehl erkannt. Weiß jemand Rat? Wäre sehr wichtig für mich, da ich das ständig nutzen muss.

  • Mit iOS 16 war das Diktieren echt schlecht, es wurde viel missverstanden
    Mit iOS 17 haben Sie die Probleme in den Griff bekommen.

  • Auch wenn es hier um den Mac geht, heute fiel mir sehr positiv auf, dass auch die „Übersetzen“ App in iOS und iPad os stark optimiert wurde und wesentlich flüssiger und runder läuft als vor dem Update.

    Sehr gut!

  • Das ist ja sehr merkwürdig, dass die Erfahrungen so gegensätzlich sind. Ich kann die Diktierfunktion jedenfalls kaum noch gebrauchen.

  • Hat noch jemand das Problem, dass wenn man zu schnell schreibt (tippt), der Text deutlich hinterher hingt? Also ob das iPhone überfordert ist. (iPhone 14 Pro/ 15 Pro)

  • Die Diktatfunktion ist unter iOS 17, nach meinem Empfinden besser geworden, reicht aber bei weitem nicht an die Genauigkeit der Diktierfunktion in der Eingabe von ChatGPT heran.

  • Finde Verbesserungen ja ganz sinnvoll, aber können nicht einfach mal Basics verbessert werden?
    In vielen Textfeldern lassen sich als falsch markierte Wörter immer noch nicht antippen, um eine Korrektur vorzunehmen.
    In der Telefon-App kann man noch immer nicht (was in iOS 14 noch ging) Telefonnummern am Anfang oder mittendrin ändern.
    Telefonnummern aus Webseiten, ohne Vorwahl oder für iOS nicht korrekt formatiert, lassen sich so noch immer nicht einfach ändern oder ergänzen.
    Das sind die eigentlichen Alltagsfeature, die es braucht.

  • Die neue Diktierfunktion funktioniert bei mir überhaupt nicht. iOS 16 war diese weitaus besser.

    Das mit den Absätzen funktioniert nicht mehr, aus neuer Absatz macht er zum Beispiel „neuer Agra APH xx“

    iPhone 12 Pro, iOS17.0.2

  • OT Frage: bei meinem Kontakt (meine Karte) steht bei Kontaktfoto und Poster „immer fragen“. Bekomme es auch nicht umgestellt. Gibt es da einen Trick?
    iPhone hab ich schon neu gestartet.
    auf dem iPad das Selbe,

    • Direkt unter deinem Kontaktposter in deinem Kontakt in der Kontakte App findest du einen Button „Kontaktfoto und Poster“ -immer fragen-
      Drauf tippen und dann entsprechend auswählen was du möchtest.

      • Und genau das geht nicht – wie gesagt. Ich kann da so oft drücken wie ich möchte, es passiert nichts. :/

  • «Um die Namen der wichtigsten Emojis in Erfahrung zu bringen, tippt ihr diese einfach in eine leere Notiz ein und lasst euch diese dann vom System vorlesen.»

    Na das hat Apple ja richtig intuitiv gelöst. :-/

    Seit Jahren warte ich darauf, dass Apple per Kontextmenü mal Vergrößerungen und Beschreibungen einblendet, damit auch Menschen mit nachlassender Sehkraft wissen, was da auf dem iPhone eigentlich abgebildet wird. Kommt dann vielleicht (it’s magic!) mit iOS 20 oder so…

  • Hallo
    gibt es einen Befehl für letztes Wort löschen. Oder ähnliches

  • Cool wäre es noch, würde die Interpunktion richtig laufen. Da sind noch viele Fehler und am Ende des letzten Satzes wird nie ein Punkt gesetzt

  • Der Menüpunkt heißt übrigens „intelligente Interpunktion“ nicht „automatische Interpunktion“.

  • Ein Unterschied wie Tag und Nacht! Es ist wirklich um einiges besser geworden und nun für mich endlich im Alltag einsetzbar. :)

    Hat eigentlich noch jemand den Bug, dass er die Diktierfunktion rechts (und auch im Auswahl-Menü hinter dem +-Icon) nicht mehr auswählen kann, wenn er zwischenzeitlich eine andere Funktion (bspw. Sprachnachricht) ausgewählt hat?

  • Über welche Taste erreicht man eigentlich die ², um zum Beispiel Quadratmeter zu schreiben?

  • „Hoch zwei“ sagen.
    Hättest du auch selber herausfinden können, oder!?

    A ² + B ² = C ²

  • Die Diktierfunktion funktioniert bei mir nahezu ohne Probleme auf einem iPhone SE 2022 dritte Generation iOS 17.0.2.

  • Finde ich gut, dass die Diktierfunktion endlich erweitert und verbessert wurde. So macht es auch deutlich mehr Spaß, hier Kommentare zu hinterlassen und so auch dieser und viele andere wurde dieser Kommentar diktiert. Es funktioniert wunderbar und freut uns alle sehr.

  • Tja, da sieht man wo bei Apple der Fokus ist.

    Solche Spielereien funktionieren.
    Bei anspruchsvoller Sprache scheitert die diktierfunktion.

  • Gibt es eine Liste wie man die Emojis aussprechen muss? Das ausprobieren mit vorlesen lassen nervt schon ein bischen…

  • ich fasse es nicht
    wichtige Dinge funktioniere n nicht mehr, das nennt man Regression und das darf in der Softwareentwicklung möglichst nie passieren, schon gar nicht bei Apple. Und wenn man, so habe ich das verstanden, eine einmal gemachtes update nicht rückgängig machen kann. Beim PC würde das (Windows-)Update sofort deinstalliert und gut ist.

    Antworten moderated
  • Redet mit. Seid nett zueinander!

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

    ifun.de ist das dienstälteste europäische Onlineportal rund um Apples Lifestyle-Produkte.
    Wir informieren täglich über Aktuelles und Interessantes aus der Welt rund um iPhone, iPad, Mac und sonstige Dinge, die uns gefallen.
    Insgesamt haben wir 38657 Artikel in den vergangenen 6292 Tagen veröffentlicht. Und es werden täglich mehr.
    ifun.de — Love it or leave it   ·   Copyright © 2024 aketo GmbH   ·   Impressum   ·   Cookie Einstellungen   ·   Datenschutz   ·   Safari-Push aketo GmbH Powered by SysEleven