iphone-ticker.de — Alles zum iPhone. Seit 2007. 39 047 Artikel

Auch iOS 18.3 nicht fehlerfrei

Apple Karten: Ankunftszeiten immer noch ohne 24-Stunden-Format

Artikel auf Mastodon teilen.
49 Kommentare 49

Auch wenn iOS 18.3 diverse Fehlerbehebungen im Gepäck hat, wurden längst nicht alle bekannten Pannen behoben. Vor allem mit Blick auf die von Apple ignorierten Kleinigkeiten darf man sich fragen, welche Relevanz ein sauberes und fehlerfreies System außerhalb der USA für den Hersteller derzeit noch hat.

Leser machen uns darauf aufmerksam, dass beispielsweise der Fehler mit den Ankunftszeiten bei der Navigation in Apple Karten weiterhin nicht behoben wurde. Das ist kein großes Ding, aber gerade deswegen sollte es auch auf Seiten von Apple schnell wieder korrigiert werden.

Karten Zeit Pm

Leider stehen landessprachliche Anpassungen bei Apple öfter mal an zweiter Stelle. Nur so lässt es sich erklären, dass die Ankunftszeiten bei der Routenplanung mit Apple Karten auch unter iOS 18.3 nicht im 24-Stunden-Format sondern wie in den USA üblich in AM und PM angegeben werden. Der Fehler betrifft die Karten-App generell und lässt sich auch auf dem iPad nachvollziehen.

Feedback per Formular absetzen

Vielleicht hilft es ja, wenn wir dem Problem etwas mehr Aufmerksamkeit verschaffen. Zudem kann es nicht schaden, den Fehler entweder direkt oder über die von Apple hierfür angebotenen Formulare an Apple zu melden – auch wenn dies auch schon im Vorfeld der Veröffentlichung von Apples letzten Softwareupdates geschehen ist.

Feedback Formular Apple

Im Feedback-Bereich von Apple kann man gezielt auswählen, zu welchem Hard- oder Software-Angebot von Apple man einen Kommentar hinterlassen will. Wenn ihr hier Apple Maps auswählt, könnt ihr einen detaillierten Fehlerbericht verfassen und an Apple schicken.

Das Formular eignet sich wie die anderen im Feedback-Bereich verfügbaren Formulare generell gut dazu, eine etwas konkretere Fehlermeldung an Apple zu übermitteln. Je nach Anwendung hat man dabei auch die Möglichkeit, gezielt auszuwählen, in welchen Themenbereich der Bericht fällt. Wenn wir davon ausgehen, dass die Eingaben bei Apple ordentlich verarbeitet werden, sollte dies deutlich mehr Wirkung zeigen als der Versuch, einen solchen Fehler beim gewöhnlichen Apple Support zu melden.

29. Jan. 2025 um 19:59 Uhr von chris Fehler gefunden?


    Zum Absenden des Formulars muss Google reCAPTCHA geladen werden.
    Google reCAPTCHA Datenschutzerklärung

    Google reCAPTCHA laden

    49 Kommentare bisher. Dieser Unterhaltung fehlt Deine Stimme.
  • Bei mir steht die Ankunftszeit im 24h-Format. Oder verstehe ich das Thema falsch?

  • Lokale Wünsche außerhalb der USA haben in Amerika, gerade jetzt, nur noch sehr untergeordneten Rang. Hier in Europa könnte sich jemand eine goldene Nase verdienen, wenn er eine vergleichbare Cloud Architektur und Apps bereitstellen würde. Ist natürlich nicht einfach, aber mittelfristig müssen wir uns hier andere Lösungen suchen.

    • Wenn du auf die blondierte Orange anspielst, hat das eine nix mit dem anderen zu tun.

      Das hier genannte Problem war vor Jahren schon mal da und dann gelöst. Und jetzt wieder da.

      Keine Ahnung was die da machen aber seltsam ist das schon.

      Siri antwortet auch manchmal mit PM oder AM. witzig oder unnötig.

  • Jetzt wo ich es weiß ist es mir gerade aufgefallen:
    Ja, steht da im 12 Stunden Format.
    Aber habe ich vorher wirklich nie bemerkt weil ich mich an der Reisezeit in Minuten orientiert habe

    • Und sobald man die Route startet, steht es auch richtig da. Wäre mir auch nie aufgefallen. Aber manche suchen anscheinend danach. Gestern hat ein Kunde reklamiert, dass in unseren AGBs ein Komma fehlt. Das fehlt wohl schon seit 6 Jahren und ist nie jemanden aufgefallen.

  • Ach, was ich schon alles gemeldet hab. Selbst wenn in den Medien Hotels beschrieben werden die geschlossen sind und man dies gemeldet und angemerkt hat, dauert der Vorgang mehrere Wochen!! Warum geht das bei Google in entweder wenigen Minuten / Stunden oder spätestens am nächsten Tag?

    Was los bei Apple in letzter Zeit?

    • Korrekturen haben bei Apple Maps schon immer ewig gedauert und oft kommen dann noch irgendwelche nervigen Rückfragen. Das ist einfach nur schlecht und alles was länger als 24 Stunden dauert, ist definitiv zu lang

  • Frage an AppleMaps-Nutzer:
    Habt ihr auch das Problem, dass wenn man die Karten mit Satelitenbild nutzt, dass beim hin- und bewegen die Straßennamen neben den eigentlichen Straßen hin- und herschwimmen?
    Teilweise sind die Straßennamen 1cm neben der eigentlichen Straße auf der Karte.
    Im Apple Forum gibts mehrere Beiträge dazu und hunderte haben den „Bei mir auch“-Button gedrückt. Habe vor 2 Jahren auch ein Bugticket bei Apple erstellt, aber wie immer hat sich das noch nie jemand angeschaut.
    Würde mich interessieren, ob es hier auch welche mit dem Problem gibt.

    • Bevor man die Route startet steht es falsch da. Aber wäre nur auch nie aufgefallen, weil man eigentlich nur auf die Fahrzeit achtet.

      • Corkscrewdriver

        Auch bevor die Route gestartet wird steht die Zeit korrekt da.

      • Bei mir auch – korrekte Anzeige. Ich habe momentan nur das Problem, dass sich meine Freisprecheinrichtung (VW) nicht mehr mit dem iPhone verbinden möchte. Ich kann aber nicht mit Gewissheit sagen, ob es an 18.3 liegt…

      • Bei mir wird ausschließlich das 24h-Format angezeigt. Auch bevor man die Route über „Los“ startet. Offensichtlich ist die Anzeige von Nutzer zu Nutzer unterschiedlich. Vielleicht liegt es an irgendwelchen Spracheinstellungen?

  • Corkscrewdriver
  • Bei uns in der Familie wird auf allen iPhone- und iPad-Geräten die Ankunftszeit korrekt im 24-Stunden Format angezeigt.

  • Das kann Siri am HomePod auch nicht. Fragt mal wie spät es in 5 Stunden ist. Es kommt immer AM oder PM dahinter. Ist auch irgendwie nervig.

  • Wenn man nicht weiß was AM und PM bedeutet hat man eh verloren

  • Einfach Google Maps nutzen, dann gibt’s auch keine Probleme. Ist eh die bessere App.

    • Nicht wirklich. Nur bei den POI. Sonst längst überholt.

    • Ich bin gerade mit meiner Frau am Wochenende ca 1100 Km in Deutschland unterwegs gewesen. Auf ihrem iPhone nutzten wir Apples Karten-App über CarPlay für die Navigation, in der Handyhalterung daneben lief die Navigation auf meinem iPhone über Google Maps.

      Aktuelle Umleitungen wurden bei beiden Apps umgehend in der Navigation berücksichtigt, so weit so gut. Manchmal ist es ja hilfreich, wenn in der Navigations-App auch die zulässige Höchstgeschwindigkeit genannt wird. Apples Angaben waren in diesem Zusammenhang vollkommen unbrauchbar, es wurden Geschwindigkeitsbeschränkungen angezeigt, die vermutlich temporär beim Bau oder bei der Renovierung der Autobahn verhängt wurden. Googles Angaben waren hingegen fast punktgenau korrekt.
      Als ich als Beifahrer Apple über den Kartenfehler informieren wollte, sollte ich u.a. auch den Ort, Strecken-Km usw. benennen, was ja nur möglich ist, wenn diese Daten alle statisch gesichert sind. Ich erhoffte für aktuelle Änderungen eine schnelle Meldemöglichkeit, z.B. Tip auf die Geschwindigkeitsanzeige, Frage nach Korrektur oder Löschung, Tip auf Korrektur, Eingabe richtige Geschwindigkeit. Oder besser Siri: „Korrigiere die aktuelle Geschwindigkeitsbeschränkung auf …km/h“/“Lösche die aktuelle Geschwindigkeitsbeschränkung“/“Erfasse für diese Straße eine Geschwindigkeitsbeschränkung auf …km/h“.

      Vermutlich erfordert eine solche Möglichkeit dann aber auch ein kostenpflichtiges Update auf Apple Intelligence 4.0 pro Max :-(

      • Schöne Geschichte. Warum du aber Dinge ausprobierst die sowieso nicht funktionieren bleibt ein Rätsel.

  • Da gibt es wirklich auffälligere Dinge in Apple Maps, die mich schon seit der Umstellung auf Apples eigene Strassendaten stören. Überflüssige „Linkshalten“ Kommandos auf Landstraßen beim passieren von Ausfahrten, nervige Ansagen von kryptischen Straßennamen „ST5460“ und grammatikalische Fehler.

    Früher waren Apples Sprachkommandos, Google Maps weit voraus. Mittlerweile ist das umgekehrt.

    Ach und seit Kurzem lässt auch noch die GPS Genauigkeit und die Kompass Kalibrierung nach.

  • Ich nutze generell das 12 Stunden Format. Finde ich viel angenehmer :)

  • War bei mir schon immer m 24 Std. Format, sowohl vor als auch nach dem Start.

  • Geht Karten eigentlich auch in heller Darstellung, wenn im System der Darkmode aktiviert ist?
    Diese dunkle Kartenansicht ist der Hauptgrund, warum ich Karten so gut wie garnicht nutze!

  • Wieso „noch“? Alles was nicht Amerika (eigentlich USA) ist, war doch immer schon nur ein Nebenbefund der viel weniger Aufmerksamkeit bekommen hat

  • Das ist wohl der geringste Fehler, der stört. Bevor mich jemand darauf aufmerksam gemacht hat, hatte ich gar nicht gesehen, dass da eine Ankunftszeit steht. Es steht ja die Reisezeit ganz groß, da benötige ich die Ankunftszeit nicht.

  • Siri antwortet bei der Frage nach der Uhrzeit leider auch im 12h-Format.

  • Redet mit. Seid nett zueinander!

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

    ifun.de ist das dienstälteste europäische Onlineportal rund um Apples Lifestyle-Produkte.
    Wir informieren täglich über Aktuelles und Interessantes aus der Welt rund um iPhone, iPad, Mac und sonstige Dinge, die uns gefallen.
    Insgesamt haben wir 39047 Artikel in den vergangenen 6361 Tagen veröffentlicht. Und es werden täglich mehr.
    ifun.de — Love it or leave it   ·   Copyright © 2025 aketo GmbH   ·   Impressum   ·   Cookie Einstellungen   ·   Datenschutz   ·   Safari-Push aketo GmbH Powered by SysEleven